Marsz Życia w Łodzi 27.08.2017r./ March of Life in Łódź on 27th of August 2017/

Fundacja „Pojednanie” i Gmina Wyznaniowa Żydowska w Łodzi, zaprasza na Marsz Życia, który odbędzie się dnia 27 sierpnia 2017 roku w Łodzi.

Naszym celem jest okazanie solidarność z ocalałymi z Holokaustu i ich potomkami
Chcemy również sprzeciwić się wszelkim formom współczesnego antysemityzmu i okazać wsparcie i solidarność ze społecznością żydowską na całym świecie. Jesteśmy gotowi wykorzystać historyczną szansę aby tragiczną historię zagłady i antysemityzmu, zamienić na historię pojednania, przyjaźni i życia.
Marsz Życia rozpocznie się na stacji Radegast skąd, w sierpniu 1944 roku, odchodziły do Auschwitz-Birkenau ostatnie transporty Żydów z likwidowanego getta.W symboliczny sposób przejdziemy w odwrotnym kierunku po to, żeby zamieniać drogi śmierci na drogi życia.
Zapraszamy do Łodzi!

Program:
Godz. 15,00: Początek na stacji Radegast, aleja Pamięci Ofiar Litzmannstadt Getto 12
Godz. 15,40: Przemarsz ulicami Łodzi do Centrum Dialogu im. Marka Edelmana, ul. Wojska Polskiego 83
Godz. 16,45: Święto Życia. Park Ocalałych.

W sierpniu 1944 roku z likwidowanego getta w Litzmannstadt odchodziły ostatnie transporty ludzi do Auschwitz-Birkenau.
27 sierpnia 2017 roku o godz. 15.00 z stacji Radegast przejdziemy w odwrotnym kierunku w marszu życia aby zamienić drogi śmierci w drogi życia. /

Zdjęcie użytkownika Fundacja Pojednanie.c

Jednym z Gości Marszu Życia w Łodzi 27 sierpnia będzie Yechiel Aleksander. Ocalały z getta w Litzmannstadt i obozu Auschwitz-Birkenau (w środku foto). https://www.facebook.com/events/2327991974091706/?ti=cl

Zdjęcie użytkownika Fundacja Pojednanie.

Informacja dla przyjezdnych na Marsz Życia 27 sierpnia w Łodzi.
Marsz rozpoczyna się w Muzeum Stacja Radegast. Oddział Muzeum Tradycji Niepodległościowych. Aleja Pamięci Ofiar Litzmannstadt Getto 12.
Przed Muzeum znajduje się mały parking dla samochodów.
https://goo.gl/maps/GkEuUH3s4WC2
Marsz kończy się w Parku Ocalałych ul. Wojska Polskiego 83.
https://goo.gl/maps/EtsQfQ72xZu
Na mapce oznaczone jest miejsce do parkowania aut.

Zdjęcie użytkownika Fundacja Pojednanie.

Przed rozpoczęciem Marszu Życia na stacji Radegast zaśpiewa Chór Dziecięcy Miasta Łodzi. Zdjęcie użytkownika Fundacja Pojednanie.


The Reconciliation Foundation and the Jewish Religious Community in Lodz invites you to March of Life, that will be held on 27th of August 2017 in Lodz.

Our goal is to show solidarity with the survivors of the Holocaust and their descendants

We also want to oppose any form of contemporary anti-Semitism and to show support and solidarity with the Jewish community around the world. We are ready to use the historic opportunity to make tragic history of extermination and antisemitism turn it into a history of reconciliation, friendship and life.

The March of Life will begin at the Radegast station from where, in August 1944, the last transports of Jews from the liquidated ghetto departed to Auschwitz-Birkenau. In a symbolic way, we will walk in the opposite direction in order to turn the road of death into a path of life.

Come join us in Lodz!

Program:

15.00: Starting at Radegast Station, Litzmannstadt Ghetto Victim Memorial Avenue 12

15: 40: March through the streets of Lodz to the Mark Edelman’s Center for Dialogue, Polish Army St. 83

16:45: The Feast of Life. Survival Park.

In August 1944, the last transports of people to Auschwitz-Birkenau departed from the liquidated ghetto in Litzmannstadt
On 27 of August, 2017 at 15.00 from the Radegast station we will go in the opposite direction in the march of life to change the way of death in the way of life.
Foto: ( A mass deportation of ghetto residents 1944. Image: Henryk Ross, Collection of the Art Gallery of Ontario )

Zdjęcie użytkownika Fundacja Pojednanie.c

 

One of the Guests of March of Life in Lodz on August 27th will be Yechiel Alexander, surviver from the ghetto in Litzmannstadt and Auschwitz-Birkenau concentration camp. https://www.facebook.com/events/2327991974091706/?ti=cl

Zdjęcie użytkownika Fundacja Pojednanie.
Before the start of the March of Live the children choir of the City of Łódź will sing on the Radegast Station. Zdjęcie użytkownika Fundacja Pojednanie.